Hydrocarbures: Les vrais enjeuxImage: Pierre Brignaud Plus que jamais la population du Québec est confrontée à un dilemme environnemental dont les enjeux méritent...